"Roma no se construyó en un día"
«Roma no se construyó en un día» es un refrán universal que recuerda que las cosas grandes y duraderas requieren tiempo y paciencia. Se atribuye al humanista francés Alain Chartier (siglo XV) y existe en muchas lenguas.
Significado completo
Refrán que recuerda que los logros importantes requieren tiempo, esfuerzo sostenido y paciencia. Se usa para calmar prisas o desánimos.
Origen e historia
Atribuido al humanista francés Alain Chartier (s. XV). Imagen de Roma como obra maestra de civilización que tardó siglos en construirse: monumentos, infraestructuras, leyes.
Ejemplo de uso
"Llevas dos meses con la dieta, dale más tiempo: Roma no se construyó en un día."
Variantes y sinónimos
- las cosas de palacio van despacio
- paso a paso
Preguntas frecuentes
¿Origen?
Atribuido al francés Alain Chartier (s. XV); popularizado en muchos idiomas.
¿Otros idiomas?
Universal: inglés "Rome wasn't built in a day", francés "Rome ne s'est pas faite en un jour".
¿Mensaje?
Paciencia ante grandes objetivos.