"Estar en una nube"
«Estar en una nube» es una expresión española que significa estar muy feliz o eufórico, vivir un momento de felicidad intensa (un enamoramiento, un éxito, una buena noticia). Es sinónima de «estar en el séptimo cielo».
Significado completo
Sentirse extraordinariamente contento, hasta el punto de "flotar". Aplicado a momentos de gran alegría: enamoramiento, éxito, buenas noticias.
Origen e historia
Imagen de las nubes como lugar elevado, ligero, lejos de los problemas terrenales. Existe paralela a "estar en las nubes" pero con connotación positiva, no de distracción.
Ejemplo de uso
"Desde que la ascendieron está en una nube, no para de sonreír."
Variantes y sinónimos
- estar en el séptimo cielo
- estar flotando
- estar como en un sueño
Preguntas frecuentes
¿Igual que estar en las nubes?
Casi. "En las nubes" puede ser distracción; "en una nube" es siempre positivo (felicidad).
¿Solo amor?
No, cualquier euforia: aprobar, ganar, recibir buena noticia.
¿Sinónimos?
En el séptimo cielo, sobre la luna, flotando.